|
O Programa Cultura 2000 pretende fomentar a promoção de uma área cultural europeia comum, caracterizada pela diversidade cultural e por um património cultural partilhado.
Com este mesmo objectivo, surge em 2006 o Programa Cultura (2007-2013) que vem prolongar o Programa Cultura 2000 introduzindo, entretanto, algumas alterações ao mesmo.
O Programa Cultura (2007-2013) baseia-se na decisão do Parlamento Europeu e do Conselho, estabelecendo um programa único, abrangendo diversos anos de acções comunitárias na área da cultura, no período de 2007‑2013.
Mais uma vez, este Programa baseia-se no Artigo 151 do Tratado, estabelecendo a Comunidade Europeia que define que a
“Comunidade deve contribuir para o florescimento das culturas dos Estados-Membros, respeitando a sua diversidade nacional e regional e ao mesmo tempo evidenciando o seu património cultural comum“.
O que é o novo Programa Cultura 2000
O novo Programa Cultura (2007-2013) vai para além de uma abordagem puramente sectorial (gerações anteriores de programas culturais), em direcção a uma abordagem interdisciplinar.
Tem como objectivos principais:
- ajudar a acentuar um território cultural partilhado por europeus e baseado num património cultural comum -
- através do desenvolvimento da cooperação cultural entre criadores, operadores culturais e instituições culturais dos países participantes no Programa, tendo em vista a promoção da cidadania europeia;
- promover uma maior cooperação entre os organismos culturais;
- encorajar diversos tipos de projectos de cooperação entre sectores diferentes.
Este programa está aberto à participação de:
- todos os sectores e operadores culturais não audiovisuais;
- (incluindo) empresas culturais quando estas desenvolvem actividades culturais não lucrativas.
O Programa baseia-se numa visão global de todo o sector cultural, na promoção de sinergias, e pretende, ainda:
- promover a mobilidade transnacional dos operadores culturais;
- encorajar a circulação transnacional de obras e produtos culturais e artísticos;
- encorajar o diálogo intercultural.
Prazo para candidaturas
As candidaturas ao novo Programa Cultura (2007-2013) se encontram abertas até 28 de Fevereiro 2007.
Modalidades
Está aberta a possibilidade de apresentação de candidaturas a 3 categorias distintas de projectos :
- Projectos Plurianuais (com uma duração entre 3 e 5 anos e que envolvam pelo menos 6 operadores culturais de 6 países diferentes);
- Acções de Cooperação (com uma duração até 24 meses e que envolvam pelo menos 3 operadores culturais de 3 países diferentes);
- Projectos de Tradução Literária (que não envolvem parcerias e que deverão propor a tradução de 4 a 10 obras literárias).
Parcerias
Se pretendes apresentar uma candidatura deves, para tal, iniciar uma procura de parcerias. Para isso, poderás:
- Inscrever o teu projecto no website do Ponto de Contacto Cultural - www.cultura2000.min-cultura.pt;
- Preencher a Ficha para Divulgação de Projectos e Procura de Parcerias (disponível no mesmo endereço), preferencialmente em inglês, e remetê-la para o Ponto de Contacto Cultural;
- Inscrever o teu projecto na Base de Parcerias da rede de Pontos de Contacto Cultural - http://baroja.mcu.es/pcc/index.htm – Ponto de Contacto Cultural Espanhol;
- Inscrever o teu projecto na Base de Parcerias do Ponto de Contacto Cultural do Reino Unido http://partners.culture.info.
Caso pretendas apenas manifestar o interesse da tua entidade em fazer parte de um projecto apresentado por outrem, poderás inscrever apenas uma Manifestação de Interesse nos websites acima mencionados.
Todos estes serviços funcionam gratuitamente.
NOTA IMPORTANTE: Na fase de formalização da candidatura, deverás consultar previamente o website do Ponto de Contacto Cultural, onde poderás recolher toda a documentação relativa à categoria de projectos à qual te pretendes candidatar.
O Ponto de Contacto Cultural encontra-se também disponível:
- para o esclarecimento de dúvidas através do telefone 21 361 93 10, ou
- através da marcação de uma reunião.
Para mais informações:
Ponto de Contacto Cultural – Ministério da Cultura
Palácio Nacional da Ajuda
Ala Norte, 3º andar
1300-018 Lisboa
Tel. 00351 21 361 93 10
E-mail:cultura2000@min-cultura.pt
Website. www.cultura2000.min-cultura.pt
|
